В Верховажье представили двуязычный сборник стихов Николая Рубцова

В Верховажье прошла презентация сборника «Эхо души» о творчестве Николая Рубцова. Издание выпустили к 90-летию поэта. По видеосвязи к презентации подключились участники литературного клуба «СТИХИя» из библиотеки Сургута.

Над сборником работали два автора — исследователь творчества Рубцова Сергей Лагерев и филолог Сычуаньского университета иностранных языков Лу Вэнья. В книге стихи поэта напечатаны параллельно на русском и китайском языках.

За графическое оформление отвечала уроженка Верховажья Антонина Завьялова. Она рассказала гостям презентации, как пришла в графику и что её связывает с творчеством Рубцова.

Руководитель Общественного совета Верховажья Елена Булганина назвала сборник значимым изданием, соединившим стихи поэта на двух языках. По её словам, общение с читателями из Сургута показало, что поэзия вологодского автора известна и за пределами региона.

Верховажская центральная библиотека прошла ремонт по губернаторской программе и теперь служит местом для встреч жителей. В её стенах регулярно проходят литературные вечера.

Ранее в новостях: В Череповце покажут премьеру спектакля о поэте Николае Рубцове

Иллюстрация: ИА «Ньюсрум24»