В Мурманске предложили создать общий банк дословных переводов

Создать в стране единый банк подстрочных, то есть дословных, переводов предложил председатель Мурманского отделения Союза писателей России Илья Виноградов. Об этом он заявил ТАСС по итогам круглого стола в Мурманске.

Виноградов возглавляет фестиваль «Капитан Грэй», на площадке которого прошла дискуссия. Помимо банка переводов, он сообщил о планах открыть несколько школ перевода и запустить конкурс для переводчиков, который будет проводиться каждый год.

По его словам, нынешний, 2026 год стал для фестиваля рекордным по числу заявок и участников. Мероприятие приурочено к Году единства народов России и к 110-летию Мурманска, который носит звание города-героя.

Ранее в новостях: В Мурманске завершилась основная программа фестиваля «Капитан Грэй»

Источник: cher-poisk.ru

Фото: Sami TÜRK / Pexels